Этнокультурные центры коренных малочисленных
народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ
Создана на средства гранта Президента Российской Федерации
для поддержки творческих проектов общенационального
значения в области культуры и искусства

Этнокультурный центр «Яран'ы»

g1887

Приоритетным направлением деятельности этнокультурного центра «Яран'ы» является развитие, сохранение и популяризация нематериального культурного наследия коренных малочисленных народов Чукотки. Благодаря усилиям специалистов центра стали впервые проводиться: праздник-фестиваль «Чукотские зори», первый окружной фольклорный фестиваль «Эргав». Создан фонд фото, аудио, видео традиционной культуры и базы данных творческих коллективов, носителей и знатоков; проводятся экспедиции по сбору этнографических материалов, авторских произведений поэтического, музыкального, танцевального и декоративно - прикладного искусства коренных народов Чукотки.

g1887

Специалисты этнокультурного центра «Яран'ы» проводят работу по возрождению и сохранению чукотского и эскимосского языков проводя мастер-классы со знатоками чукотско-эскимосской песенно-танцевальной культуры и устного творчества. Организована работа по восстановлению забытых произведений народного творчества.

Идет работа по формированию и пополнению Фонда нематериальной культуры коренных народов Чукотки, в которую вошли: переводы на электронные носители фото, текстов, видео, создание аудиофонда чукотско-эскимосской песенно-танцевальной культуры и устного творчества (I-II части). После оцифровки, реставрации, маркировки фонодокументов, проведена работа по расшифровке текстов, установление авторства, записи текстов на родных языках (чукотский, науканский, сиреникский, чаплинский, эскимосские языки) и их переводы на русский язык. Выпущены CD-диски с записями песен, мелодий, напевов, произведений устного творчества на языках коренных малочисленных народов Чукотки.

g1887
    g1887

    При центре активно осуществляют свою деятельность 3 фольклорных коллектива: Заслуженный коллектив народного творчества фольклорный эскимосский ансамбль «Атасикун», чукотский песенно-танцевальный ансамбль «Энмэн», молодежный ансамбль «Берингия». В коллективах «Атасикун», «Энмэн», «Берингия» решается задача сохранения лучших традиций песенно-танцевального и устного народного творчества. Особое внимание руководители коллективов обращают на сохранение особенностей техники и манеры исполнения песенного, танцевального творчества, восстановлению забытых произведений и жанров.

    При создании репертуарного материала руководители коллективов делают акцент на изучение родного языка через тексты. Таким образом, поддерживаются живые фольклорные традиции в форме передачи традиционных знаний молодым исполнителям. Формирование интереса к своей культуре дает возможность молодежи реализовать свой творческий потенциал и быть участниками процесса создания произведений и в современной интерпретации.

    g1887
    g1887